試みに

こころみに

as a test; by way of trial; as an experiment; by way of experiment

Meanings

Adverb
as a test; by way of trial; as an experiment; by way of experiment; tentatively

Example sentences

彼女かのじょはその試こころみに屈くっした。

She gave in to the temptation.
彼かれはその試こころみに成功せいこうした。

He was successful in the attempt.
彼女かのじょはその試こころみに成功せいこうした。

She was successful in the attempt.
彼かれは私わたしたちに試こころみにフランス語ごで話はなしかけてきた。

He tried speaking French to us.
彼女かのじょはイギリス海峡かいきょうを泳およいで渡わたるという試こころみに失敗しっぱいした。

She failed in her attempt to swim the Channel.

More examples (1)

そして時折ときおり私わたしが仕事しごとと育児いくじを両立りょうりつさせようという試こころみにくじけそうになったとき、私わたしの決意けついを支ささえる助たすけになったのは夫おっとだった。

And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.