JLPT N1

~ yashinai

Expresses a strong denial or refusal: 'I would never...', 'No way I would...'.

Formation

Explanation

This grammar adds a nuance of strong denial or dismissal of the idea that the speaker (or someone) would do the action. Formed by adding やしない to the verb's stem, it often appears in casual or spoken language.

Example sentences

  • I would never cry at a time like this.

    Konna toki ni naki-yashinai.

  • There's no way I'd help him.

    Watashi ga kare o tasuke-yashinai.

  • He would never say such a thing.

    Kare ga sonna koto o ii-yashinai.

  • There's no way I'd buy something so expensive.

    Watashi ga sonna kouka na mono o kai-yashinai.