Verbる がままに JLPT N1

Formation

Verb-dictionary form + がままに

Explanation

がままに describes an action happening exactly 'as is,' without intervention or change, often suggesting doing something passively or naturally.

Example sentences

• 窓を開けるがままにしておいたら、風が部屋に入ってきました。

  I left the window open as it was, and the wind came into the room.

  Mado o akeru ga mama ni shite oitara, kaze ga heya ni haitte kimashita.

• 彼女は涙を流すがままに、ただ黙って座っていた。

  She just sat quietly, letting her tears flow.

  Kanojo wa namida o nagasu ga mama ni, tada damatte suwatte ita.

• 子供たちは笑うがままに、公園で走り回っていた。

  The children ran around the park, laughing freely as they pleased.

  Kodomo-tachi wa warau ga mama ni, kouen de hashirimawatte ita.

• 日が沈むがままに、私たちは海辺で話し続けました。

  We kept talking by the sea, letting the sun set as it would.

  Hi ga shizumu ga mama ni, watashitachi wa umibe de hanashi tsudzukemashita.