～限り

〜kagiri

JLPT N2 Neutral Chapter 73: N2: As Long As (To That Extent), 2 of 2

Formation

Verb-casual + 限り, い-Adjective + 限り, な-Adjective + な限り, Noun + の限り

Expresses 'as long as', 'while', or 'to the extent that' a certain condition holds true.

When to use

Neutral, common "as long as/to the extent that".

Explanation

The phrase ～限り is used to indicate that something continues or is true 'as long as' or 'while' a certain condition is met. It can also mean 'to the extent that'.

Example sentences

元気げんきな限かぎり、運動うんどうし続つづけます。

As long as I'm healthy, I'll keep exercising.

Genki na kagiri, undou shi tsuzukemasu.
お金かねがある限かぎり、旅行りょこうを楽たのしみたい。

As long as I have money, I'd like to travel.

Okane ga aru kagiri, ryokou o tanoshimitai.
彼かれが話はなし続つづける限かぎり、このプロジェクトのメリットが伝つたわるでしょう。

As long as he keeps talking about it, the benefits of this project will be conveyed.

Kare ga hanashi tsudzukeru kagiri, kono purojekuto no meritto ga tsutawaru deshou.
勉強べんきょうする限かぎり、試験しけんに合格ごうかくできる可能性かのうせいが高たかまります。

As long as you study, you'll have a higher chance of passing the exam.

Benkyou suru kagiri, shiken ni goukaku dekiru kanousei ga takamarimasu.

As Long As (To That Extent)

Compare when to use each

Corpus examples (60)

出来できる限かぎりのお金かねを貸かして下ください。

Lend me what money you can.
アキラはお金かねの続つづく限かぎりニューヨークに滞在たいざいするだろう。

Akira will stay in New York while his money lasts.
私わたしが生いきている限かぎりは、お前まえには何なにも不自由ふじゆうさせない。

You shall want for nothing as long as I live.
私わたしが生いきている限かぎりお前まえに不自由ふじゆうはさせないぞ。

So long as I live, you shall want for nothing.
正当せいとうな理由りゆうがない限かぎり、お前まえと離婚りこんするつもりはないからな。

I won't divorce you unless you give me a good reason.
予定変更よていへんこうのお知しらせをしない限かぎり、日曜日にちようびにお伺うかがいします。

I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary.
あなたは可能かのうな限かぎり早はやく、あなたのお母かあさんに電話でんわをするべきである。

You should call your mother as soon as possible.
見みる限かぎり、この辺へんは歩行者ほこうしゃが少すくないですね。

From what I have seen, there are not many pedestrians in this area.
私わたしが覚おぼえている限かぎりでは、彼かれはいつもパイプを吹ふかしていた。

To the best of my memory, he always smoked a pipe.
私わたしの知しる限かぎり、この本ほんのフランス語ご版はんはない。

As far as I know, this book has never been translated into French.
私わたしの知しる限かぎり、この本ほんの日本語版にほんごばんはない。

As far as I know, this book has never been translated into Japanese.
私わたしの知しる限かぎり、彼かれはアメリカ人じんだ。

As far as I know, he is American.
私わたしが知しっている限かぎりでは、この本ほんはフランス語ごに翻訳ほんやくされていません。

As far as I know, this book has never been translated into French.
彼女かのじょはできる限かぎりの愛情あいじょうを子供こども達たちに注そそいだ。

She poured her passion into her kids as much as she could.
私わたしの知しる限かぎりでは彼かれは何なにも悪わるいことはしていない。

As far as I know, he did nothing wrong.
私わたしの記憶きおくしている限かぎりでは、彼かの態度たいどはとても悪わるかった。

His behavior, as I remember, was very bad.
メアリーは彼かれに考かんがえうる限かぎりの悪態あくたいをついた。

Mary called him every name she could think of.
ここにいる限かぎり安全あんぜんです。

You are safe so long as you stay here.
偽造ぎぞうカードと暗証番号あんしょうばんごうが揃そろえば、口座こうざにある限かぎりの現金げんきんが引ひき出だされてしまう。

If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.
目めの届とどく限かぎり、麦畑むぎばたけ以外いがいは何なにも見みえなかった。

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.
目めが届とどく限かぎり、砂すな以外いがいの何物なにものもなかった。

As far as the eye could see, there was nothing but sand.
見渡みわたす限かぎり水みず以外いがい何なにもなかった。

There was nothing but water as far as the eye could see.
見渡みわたす限かぎり砂すな以外いがい何なにも見みえなかった。

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡みわたす限かぎり、砂すな以外いがい何なにも見みえない。

As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
私わたし達たちはできる限かぎりの丁寧ていねいな態度たいどで彼かれを取とり扱あつかった。

We treated him in the politest manner possible.

Showing 25 of 60 corpus examples.