～そのために

When to use

そのために: for that purpose, or because of that (sentence-initial).

Explanation

The ～そのために grammar point is used to convey the purpose or reason behind an action or situation. It can be translated as 'for that reason', 'for the purpose of', or 'in order to' in English. It connects two sentences, where the first sentence gives a goal or reason, and the second sentence shows the resulting action.

• 試験しけんに合格ごうかくするために、毎日まいにち勉強べんきょうしています。そのために、早はやく寝ねて早はやく起おきるようにしています。

  I study every day to pass the exam. For that reason, I go to bed early and wake up early.

  Shiken ni goukaku suru tame ni, mainichi benkyou shiteimasu. Sono tame ni, hayaku nete hayaku okiru you ni shiteimasu.

• 健康的けんこうてきな生活せいかつを送おくりたい。そのために、ジムに通かよって運動うんどうしています。

  I want to lead a healthy lifestyle. For that reason, I go to the gym and exercise.

  Kenkouteki na seikatsu wo okuritai. Sono tame ni, jimu ni kayotte undou shiteimasu.

• 環境かんきょうを守まもるために、リサイクルに取とり組くんでいます。そのために、ゴミを分別ぶんべつして捨すてています。

  I'm working on recycling to protect the environment. Therefore, I separate and dispose of trash properly.

  Kankyou wo mamoru tame ni, risaikuru ni torikundeimasu. Sono tame ni, gomi wo bunbetsu shite suteteimasu.

• 新あたらしい仕事しごとを見みつけたい。そのために、履歴書りれきしょを書かいて応募おうぼしています。

  I want to find a new job. So, I'm writing my resume and applying.

  Atarashii shigoto wo mitsuketai. Sono tame ni, rirekisho wo kaite oubo shiteimasu.

Therefore (Formal Cause-Result)

• A。そこで B。~sokodeN2Expresses 'therefore' or 'because of that'.
• A。したがって B。A. Shitagatte B.N2Express a cause-and-effect relationship; 'therefore'…
• ～その結果〜sono kekkaN3Shows the result or consequence of a previous action or…

Compare when to use each