悔やむ

彼かれは自分じぶんのばかげた行為こういを悔くやんでいる。

He regrets his stupid acts.

あの演説えんぜつを聞きき逃のがしたのは悔くやまれるよ。

I regret missing the speech.

彼女かのじょは試験しけんに失敗しっぱいしたことを悔くやんでいる。

She regrets that she failed the examination.

私わたしは、この事ことを言いってしまった事ことが悔くやまれる。

I regret saying this.

健康けんこうをおろそかにしたことを私わたしは悔くやんでいる。

I regret having neglected my health.

後あとになって悔くやむようなことはしてはいけません。

Don't do anything you'll regret.

実じつのところ、即決そっけつを悔くやんでないといったら嘘うそだった。

Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.

私わたしは若わかい頃ころ一生懸命いっしょうけんめい仕事しごとをしなかったことを悔くやんでいる。

I regret not having worked hard in my youth.

あの方かたがあんなに若わかくして亡なくなったことは悔くやまれます。

It is regrettable that she should have died so young.