乗り切る

Meaning

1. v5rvt
   to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across
2. v5rvt
   to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive
3. v5rvi
   to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

Example sentences

• ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。

  Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.

• 良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。

  For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.

• 彼の決断力のおかげで、彼はその危機を乗り切ることが出来た。

  Because of his determination, he was able to tide over the crisis.