丁重

ていちょう

polite; courteous; hospitable

Common word Also written 鄭重

Meanings

Na-adjective, Noun
polite; courteous; hospitable

Example sentences

彼かれは就職しゅうしょくを丁重ていちょうに断ことわった。

He declined the job-offer very politely.
彼かれの態度たいどは決けっして丁重ていちょうではない。

His attitude is by no means polite.
彼かれは目上めうえの人ひとに対たいして丁重ていちょうである。

He behaves respectfully toward his superiors.
彼女かのじょは丁重ていちょうにも私わたしの手紙てがみに返事へんじをくれた。

She did me the courtesy of answering my letter.
彼女かのじょは私わたしを見みると、丁重ていちょうにおじぎをした。

She bowed to me with courtesy when she saw me.

More examples (2)

がまんするのが難むずかしいのは彼かれの度どを超こした丁重ていちょうさである。

What is hard to put up with is his over-politeness.
先さきほど少すこし前まえに、マケイン上院議員じょういんぎいんから実じつに丁重ていちょうな電話でんわをいただきました。マケイン議員ぎいんはこの選挙戦せんきょせんを長ながく、激はげしく戦たたかってきた。しかし議員ぎいんはそのずっと前まえから、愛あいするこの国くにのために、もっと長ながくもっと激はげしく戦たたかった人ひとです。マケイン氏しがこの国くにのために払はらったすさまじい犠牲ぎせいのほどを、私わたしたちのほとんどは想像そうぞうすらできない。勇敢ゆうかんで、わが身みを忘わすれて国くにに献身けんしんするジョン・マケインというリーダーがこれまで国くにのために尽つくし、働はたらいてくれたおかげで、私わたしたちの世界せかいはより良よいところになりました。

A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.