道端

みちばた

roadside; wayside

Common word Also written 道ばた

Meanings

彼かれは道端みちばたに立たっていた。

He was standing at the side of the road.
彼かれは道端みちばたで友人ゆうじんに出会であった。

He encountered a friend on the road.
道端みちばたにパトカーがとまってます。

A police car has stopped on the side of the road.
偶然ぐうぜん、私わたしは道端みちばたで彼女かのじょに会あった。

By chance, I met her in the street.
道端みちばたには、白しろや黄色きいろの花はなが咲さいていました。

There were white and yellow flowers at the side of the road.

More examples (4)

ふと見みると道端みちばたに自転車じてんしゃが捨すてられていた。

I happened to find a bicycle discarded at the roadside.
この表現ひょうげんは、1時間じかんほど前まえに道端みちばたで耳みみにしたものです。

I heard this sentence on the street about an hour ago.
ディズニーランドの道端みちばたで誰だれかキャラクターに出会であったりはしたの？

Did you meet any characters on the roadside at Disneyland?
本ほんのそれぞれの部ぶは著者ちょしゃの人生じんせいから採とられた引用いんよう―本ほんの一節いっせつ、道端みちばたの見知みしらぬ人ひとへの質問しつもん、ガールフレンドの叫さけび―で始はじめられている。

Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.