福祉

彼かれは福祉ふくしを受うけて生活せいかつする人ひとたちを軽蔑けいべつした。

He despised those who lived on welfare.

彼かれは３０年間ねんかん国民こくみんの福祉ふくしのために働はたらいてきた。

He has worked for the welfare of his people for 30 years.

福祉ふくしは十分じゅうぶんに行いき渡わたっていないように思おもうんですけど。

I think welfare isn't enough to go around.

福祉ふくしの重要性じゅうようせいはいくら強調きょうちょうしてもしすぎるということはない。

The importance of welfare cannot be over-emphasized.

自分じぶんの国くにの人々ひとびとの福祉ふくしに努力どりょくするのを自分じぶんの努つとめだと彼かれはみなしていた。

He looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land.

福祉ふくし予算よさんを犠牲ぎせいにして打うち上あげられた人工衛星じんこうえいせいは、正常せいじょうに動作どうさしなかった。

The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.

私わたしたち学生がくせいも、地震じしんの犠牲ぎせいになった人ひとたちの福祉ふくしのために寄付きふをしよう。わずかなお金かねでも大おおいに役やくに立たとう。

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.

わたしたち学生がくせいも、地震じしんの犠牲ぎせいになった人ひとたちの福祉ふくしのために寄付きふをしよう。わずかな金かねでも大おおいに役立やくだとう。

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.

彼女かのじょは精神保健せいしんほけん福祉ふくし士しを目指めざしていて、大学だいがくでは特とくに精神障害者せいしんしょうがいしゃのインテグレーションについて勉強べんきょうしている。

With her sights set on becoming a psychiatric social worker, her University studies are particularly interested in the integration of mentally disabled persons.

例たとえば、中国ちゅうごくの公共交通こうきょうこうつうは疑うたがいようもなくイギリスのそれより優すぐれているが、イギリスの公共こうきょう福祉ふくしは中国ちゅうごくのそれより優すぐれているかもしれない。

For example, China's public transport is without a doubt better than the UK's, but the UK's public welfare may be better than China's.