油断

Meaning

1. nvsvi
   negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

Example sentences

• 何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。

  A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.

• 罠かもしれん、油断するな。

  It could be a trap; don't let your guard down.

• まさか花子さんをストーキングするなんて・・・！最近、おとなしいから油断したわ！

  That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.