躊躇

困こまったときは躊躇ちゅうちょせず助言じょげんを求もとめなさい。

If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.

彼女かのじょは時々ときどき答こたえる前まえに躊躇ちゅうちょしてしまうんだ。

She sometimes hesitates before answering.

僕ぼくは躊躇ちゅうちょしてしまい、行いかないことにした。

I got cold feet and decided not to go.

一瞬いっしゅん躊躇ちゅうちょすればパイロットは命いのちも落おとしかねない。

A moment's hesitation may cost a pilot his life.

メアリーはそうするのを躊躇ちゅうちょしたとトムは言いった。

Tom said that Mary hesitated to do that.

トムは、躊躇ちゅうちょすることもなくその仕事しごとを引ひき受うけました。

Tom accepted the job without hesitation.

彼かれはちゅうちょなく自分じぶんの車くるまを売うった。

He sold his own car without hesitation.

ちゅうちょするな。思おもい切きって言いいなさい。

Don't hesitate. Speak out.

ちゅうちょするどころか彼女かのじょは喜よろこんで私わたしを援助えんじょしてくれると言いった。

Far from hesitating, she willingly offered to help me.

有能ゆうのうな連邦れんぽう捜査そうさ局員きょくいんはちゅうちょすることなく、自分じぶんの義務ぎむを実行じっこうする。

An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.