悔しい
くやしい
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed
JLPT N2 Common word
Meanings
I-adjective
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 悔しいくやしい | 悔しいですくやしいです |
| Negative | 悔しくないくやしくない | 悔しくないですくやしくないです |
| Past | 悔しかったくやしかった | 悔しかったですくやしかったです |
| Past negative | 悔しくなかったくやしくなかった | 悔しくなかったですくやしくなかったです |
| Te-form | 悔しくてくやしくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 悔しければくやしければ |
| Conditional (たら) | 悔しかったらくやしかったら |
Example sentences
悔しかった。
I was frustrated.
-
He was mortified at his failure in business.
-
Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
-
What I regret now is, rather, that I wasted time.
監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
More examples (4)
私はどうしてトムさんがあんなことを言ってしまったのかわかりませんが、今は悔しがっているんでしょう。
I'm not sure why Tom said those things, but I bet he now wishes he hadn't.
今日の試合は残念な結果に終わってしまいましたが、この悔しさをバネに、次に向けて頑張りたいと思います。
Although the match today ended in a disappointing result, we will use this frustration as a drive to try our best for the next match.
「電動自転車に乗ってる奴ってずるいよな」「どうしたの？」「だって、こっちは一生懸命汗水たらして漕いでるのに、涼しい顔して勝ち誇ったように横を追い抜いてくんだよ。めっちゃ悔しい」
"Those guys on electric bikes, it's not fair." "What's the matter?" "It's just, here I am pedaling hard, dripping with sweat, and they come along passing me all calm and triumphant like. It's so infuriating!"
悔しい？
Are you disappointed?