御名

Meanings

1. Noun

   name of the emperor
2. God's name; Christ's name

• 慈悲じひ深ふかく慈悲じひあまねき神かみの御名ぎょめいにおいて。

  In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.

• 信しんじないものは神かみの一人子ひとりっこの御名みなを信しんじなかったので、すでに裁さばかれている。

  But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son.

• 天てんにおられるわたしたちの父ちちよ、 み名ぎょめいが聖せいとされますように。 み国くにが来きますように。 みこころが天てんに行おこなわれるとおり 地ちにも行おこなわれますように。 わたしたちの日ひごとの糧かてを 今日きょうもお与あたえください。 わたしたちの罪つみをおゆるしください。 わたしたちも人ひとをゆるします。 わたしたちを誘惑ゆうわくにおちいらせず、 悪わるからお救すくいください。 国くにと力ちからと栄光えいこうは、永遠えいえんにあなたのものです。 [アーメン]

  Our Father in the heavens, your name shall be holy. Thy kingdom come. May your will be done on earth as it is done in heaven. Please give us our daily bread today as well. Please forgive us our sins. We also forgive men. Please do not tempt us, Please save us from evil. The country, power and glory are yours forever. Amen.