あまり～ありません

amari ~ arimasen

JLPT N5 Neutral Chapter 25: How often, how much, 7 of 11

Formation

あまり + Verb-ないform + ありません / あまり + い-Adjective-くありません / あまり + な-Adjective・Noun じゃありません, あまり + Verb-negative, あまり + い-Adjective-negative

Express 'not very', 'not much', or 'not really' when describing a negative state or situation.

When to use

'Not very, not much': a partial negative. 'Not at all' is ぜんぜん.

Explanation

The grammar point あまり～ありません is used to describe a negative state or condition and indicate that it's not very, not much, or not really. It is commonly used with verbs in the negative form and can be used with い-adjectives, な-adjectives, and nouns.

Example sentences

彼かれはあまり疲つかれていません。

He is not really tired.

Kare wa amari tsukareteimasen.
彼女かのじょはあまり早はやくないですよ。

She is not very fast.

Kanojo wa amari hayakunai desu yo.
私わたしはあまり勉強べんきょうしないです。

I don't study very much.

Watashi wa amari benkyou shinai desu.
あまりお金かねがありません。

I don't have much money.

Amari okane ga arimasen.

Other forms

あまり～ないですPolitenessN5

Negation Intensity (Not Very / Not At All)

Compare when to use each

Corpus examples (60)

あまり長ながく待またなくてすむといいんだけど。

I hope we don't have to wait for too long.
彼女かのじょは喜よろこびのあまり跳び上あがらんばかりだった。

She fairly jumped for joy.
あの人ひと、酔ようと人ひとが変かわってさ、くどくど話はなしだすから、あまり一緒いっしょに飲のみたくないんだ。

You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.
あの人ひとにはあまり期待きたいしないで。

Don't expect too much of him.
トムはメアリーがあまり好すきではない。

Tom doesn't like Mary very much.
彼かの言いったことにはあまり内容ないようがなかった。

There wasn't much in what he said.
その夫婦ふうふは最近さいきんあまり喧嘩けんかをしないが昔むかしはよくやったものだ。

The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
それは僕ぼくにとってあまり重要じゅうようではない。

That's not important to me.
弟おとうとは最近さいきんテレビばかり見みて、あまり勉強べんきょうしません。

My brother just watches television and does not study very hard these days.
この部屋へやはあまり日当ひあたりがよくないの。

This room doesn't get much sun.
ヤニーは恐怖きょうふのあまり立たちすくんだ。

Yanni was paralyzed by fear.
口内炎こうないえんが痛いたくて、あまり食たべられないんだ。

My canker hurts, so I can't really eat.
新聞しんぶんはあまり読よまないよ。

I don't really read newspapers.
困こまったことには今いまあまりお金かねがないんだ。

The trouble is that I don't have much money now.
今日きょうの新聞しんぶんにはあまりニュースがないだろう。

You won't find much news in today's newspaper.
ジャクソン先生せんせいの教え方はあまり好すきじゃない。

I don't really like the way Mr. Jackson teaches.
あまりお金かねがないので、私わたしはこの冬ふゆは新あたらしいコートなしで過すごさなければならない。

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
トムは銀行口座ぎんこうこうざにお金かねがあまり入はいっていないのです。

Tom doesn't have much money in the bank.
トムがさ、あまりお金かねを持もってないって言いったんだ。

Tom told me he didn't have much money.
お前まえの態度たいど、あまり良よくないぞ。

Your manners aren't very good.
トムは野球やきゅうはあまり上手うまくないよ。

Tom isn't very good at baseball.
あの店みせの野菜やさいはあまり新鮮しんせんそうじゃなかったね。

The vegetables at that store didn't look very fresh.
普通ふつう、この辺へんでは泳およがない。水みずがあまりきれいではないので。

People don't usually swim around here. The water's not too clean.
トムは驚おどろきのあまり何なにも言いえなかった。

Tom was so surprised he was speechless.
彼かれは、妻つまがあまり家庭的かていてきではないことを心配しんぱいしている。

He is afraid his wife is not very domestic.

Showing 25 of 60 corpus examples.