写る
うつる
to be photographed; to be projected
JLPT N2 Common word
Meanings
Godan verb (-ru), Intransitive
to be photographed; to be projected
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 写るうつる | 写りますうつります |
| Negative | 写らないうつらない | 写りませんうつりません |
| Past | 写ったうつった | 写りましたうつりました |
| Past negative | 写らなかったうつらなかった | 写りませんでしたうつりませんでした |
| Te-form | 写ってうつって |
|---|---|
| Potential | 写れるうつれる |
| Passive | 写られるうつられる |
| Causative | 写らせるうつらせる |
| Volitional | 写ろううつろう |
| Imperative | 写れうつれ |
| Conditional (ば) | 写ればうつれば |
| Conditional (たら) | 写ったらうつったら |
Example sentences
うまく写っているといいですが。
I hope it'll come out good.
-
I know the person in the picture.
-
Who is that man in the background of the picture?
-
Do you know the boy in this picture?
-
Everybody in the picture is smiling.
More examples (7)
-
This photo is the only one in which the entire family can be seen.
-
I'm staring at myself in a mirror.
-
"Who is the guy in the picture?" "I don't know who he is."
「写真に写ってるのってあなた？」「そうだよ」「全然違う人みたい」
"Is that you in the picture?" "It is." "It looks like a completely different person."
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
「田中先輩ね、結婚したみたい」「そうなの？」「インスタに赤ちゃん抱いて女の人と一緒に写ってる写真アップしてた。ほら見て」「ほんとだ。幸せそうね」
"It looks like Tanaka got married." "Is that so?" "He posted a picture of him holding a baby next to a woman. Here, look." "You're right. They look happy, huh?"
そして、そういいながら、自分を誘惑した男、戯談のようにいい寄った夫の同僚の一人、手を握った会社の課長、酔って接吻をしようとした親族の男などを、くだけた鏡に写っている記憶のように、きらきらと、閃かせた。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined as if projected upon a broken mirror.