提示

ていじ

presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.)

JLPT N1 Common word

Meanings

Noun, Suru verb, Transitive
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents)
presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)

Example sentences

支払しはらい条件じょうけんもご提示ていじ下ください。

Also, please let us know about your terms of payment.
身分証明書みぶんしょうめいしょをご提示ていじください。

Your ID, please.
国境こっきょうでパスポートの提示ていじを求もとめられた。

I was asked for my passport at the border.
下記かきに対たいして価格かかくを提示ていじしてください。

I'd like a quote for the following.
毎月まいつき初はじめは保険証ほけんしょうを提示ていじしてください。

Please present your insurance card at the beginning of each month.

More examples (10)

同社どうしゃの経営陣けいえいじんは組合くみあいに５％の賃上ちんあげを提示ていじした。

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
求職者きゅうしょくしゃの足元あしもとを見みて会社かいしゃは安やすい賃金ちんぎんを提示ていじしてきた。

The company took advantage of applicants by offering them low wages.
最もっとも安やすい価格かかくをご提示ていじするよう努力どりょくしてまいりました。

We have made an effort to quote our most competitive price.
最もっとも低ひくい見積価格みつもりかかくをご提示ていじしていることをご理解りかいください。

Please note that we have quoted the lowest possible price.
このセンターに入はいるには許可証きょかしょうを提示ていじするよう求もとめられている。

You are asked to produce your permit to get in this center.
科学者かがくしゃたちは世界せかいの食料しょくりょう供給きょうきゅうを増加ぞうかする新あたらしい方法ほうほうを提示ていじするだろう。

Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
ここでは６０年代ろくじゅうねんだい後半こうはんのエメットの実験的じっけんてきな作品さくひんで初はじめて提示ていじされたダイアド・スタイルを扱あつかう。

We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.
トムは童顔どうがんなので、お店みせでアルコールを買かおうとするといつも身分証明みぶんしょうめい証あかしの提示ていじを求もとめられます。

Because he has a baby-face, Tom is always asked to provide ID when he goes out to buy alcohol.
注目ちゅうもくすべき重要じゅうような点てんは、両方りょうほうの政党せいとうがこの問題もんだいに対たいしては似にたような解決策かいけつさくを提示ていじしたことである。

The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
提示ていじされた４つの抑制よくせい策さくのうち最もっとも効果こうかがあると思おもわれるのが、「予防医療よぼういりょう・健康増進けんこうぞうしん活動かつどうの大だい充実じゅうじつ」であろう。

Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.