度々

英語えいごをうまく使いこなせなくて、もどかしい思おもいをすることが度々たびたびある。

It frequently bothers me how I am not able to use English very proficiently.

読書どくしょの選択せんたくやまた読書どくしょの仕方しかたについて学生がくせい達たちから質問しつもんを受うけたことが度々たびたびある。これに対たいする自分じぶんの答こたえはいつも不得要領ふとくようりょうに終おわる外そとはなかった。如何いかなる人ひとに如何いかなる恋こいをしたらいいかと聞きかれるのと大たいした相違そういはないような気きがする。

I've received many questions from students asking about choices and methods of reading. My answers have never led to anything productive. I think it's not dissimilar to asking what kind of person you should love or which kind of love you should have.

私わたしはたびたび彼かれを訪たずねます。

I often call on him.

彼かれはたびたび学校がっこうに遅刻ちこくする。

He is often late for school.

たびたびそこに行いった事ことがある。

I have been there scores of times.

彼かれからたびたび便たよりがありますか。

Do you often hear from him?

私わたしはたびたび彼かれから手紙てがみをもらう。

I often get a letter from him.

百合ゆりは当時とうじたびたびロンドンに行いった。

Yuri often went to London in those days.

私わたしは彼かれのところへたびたび足あしを運はこんだ。

I often visited his house.

近年きんねん彼かれらはたびたび引ひっ越こししている。

In recent years, they have often moved.