なんだ

Meanings

1. Interjection

   what!; oh
2. what the heck; what the; damn

• 今いまでなければ一体いったいいつなんだよ？

  Not now, then when?

• 「いらっしゃ～い」「よぉ」「なんだ、啓太ふとか・・・」

  "Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"

• 「お先さきに失礼しつれいしま～す」「お、なんだ、また定時上ていじあがりかよ」

  "Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

• 「そっか。暇ひまなら掃除そうじしといて」「なんだそれ。兄貴あにきをアゴで使つかうなよ」

  "Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"

• これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、新手あらての逆ぎゃくナンだろうか。

  Then what is this, I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales, then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?