～からすると
〜kara suru to
JLPT N2 Neutral
Formation
Noun + からすると
Expresses a judgment or evaluation based on a certain standard; 'from this perspective', 'considering', 'judging from'.
When to use
"From this perspective/judging from".
Explanation
The ～からすると grammar point is used to make a judgment or evaluation based on some criterion, perspective, or standard. It can be translated as 'from this perspective', 'considering', or 'judging from' in English.
Example sentences
-
Considering their experience, this job might be difficult.
Keiken kara suru to, kono shigoto wa muzukashii deshou.
-
Judging from the reputation, that restaurant is very delicious.
Hyouban kara suru to, ano resutoran wa totemo oishii desu.
-
Considering the price, this product seems to be of high quality.
Kakaku kara suru to, kono shouhin wa kouhinshitsu no mono to omowaremasu.
-
As for this area, considering the transportation convenience, it's convenient.
Kono eria desu ga, koutsuu no ben kara suru to, benri desu.
Considering (Judging From)
Corpus examples (13)
-
His plan seems very good from my point of view.
この一連の出来事が同時に起こる可能性は200万回の飛行に１回であり、現在の航空機運航量からすると２ヶ月にほぼ１回になる。
The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
この教会は、教会一般の大きさからすると、大きなものではない。
This church is not a big one, as churches go.
-
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.
-
Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
-
From the standpoint of the law, he is free.
-
From the look on his face, he is in a bad mood now.
-
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
-
From this point of view, you are right.
-
The circumstances gave color to her story.
-
By all accounts, it's the truth.
-
From this, it follows that he is innocent.
買い手の立場からするとこれらのＣＤプレーヤーの値段は高すぎる。
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.