～に基づいて

〜ni motozuite

JLPT N2 Formal Chapter 98: Based on, centred on, in line with, 3 of 9

Formation

Noun + に基づいて

Based on, according to, depending on

When to use

Formal "based on/according to" - policy, rules, or established facts, common in writing.

Explanation

The ～に基づいて grammar point is used to express that something is based on, according to, or depending on a certain source or foundation. It can be used with nouns that represent a source, rule, principle, or standard.

Example sentences

研究結果けんきゅうけっかに基もとづいて、新あたらしい治療法ちりょうほうが開発かいはつされました。

A new treatment method was developed based on the research results.

Kenkyuu kekka ni motozuite, atarashii chiryouhou ga kaihatsu saremashita.
法律ほうりつに基もとづいて、犯罪者はんざいしゃは逮捕たいほされました。

The criminal was arrested according to the law.

Houritsu ni motozuite, hanzaisha wa taiho saremashita.
そのデータに基もとづいて、結論けつろんを出だすことができます。

We can draw conclusions based on that data.

Sono deeta ni motozuite, ketsuron o dasu koto ga dekimasu.
お客様きゃくさまの要望ようぼうに基もとづいて、商品しょうひんの改善かいぜんが行おこなわれます。

Product improvements will be made based on customer requests.

Okyakusama no youbou ni motozuite, shouhin no kaizen ga okonawaremasu.

Based On (In Accordance With)

Compare when to use each

Corpus examples (47)

彼かれらはその知しらせに基もとづいて行動こうどうした。

They acted on the information.
天気てんきの予報よほうは過去かこのデータに基もとづいて行おこなわれる。

The weather is forecast, using the past data as a basis.
自分じぶんの主義しゅぎに基もとづいて行動こうどうした。

I acted up to my principles.
君きみは君きみの主義しゅぎに基もとづいて行動こうどうすべきだ。

You must live up to your principles.
給料きゅうりょうは、経験けいけんと学歴がくれきに基もとづいて決きまります。

Pay will be based on experience and educational background.
その世論調査よろんちょうさは無作為むさくいに選えらばれた成人せいじんに基もとづいてなされた。

The opinion poll was based on a random sample of adults.
きみは彼かの忠告ちゅうこくに基もとづいて行動こうどうするほうがよい。

You had better act upon his advice.
データに基もとづいて話はなし合あった方ほうがいい。

I think you should talk to each other based on the data.
これは私わたしの経験けいけんに基もとづいて言いってるんです。

I say this from my own experience.
彼女かのじょの教師きょうしとしての技量ぎりょうは若者わかものたちに対する理解りかいに基もとづいている。

Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
彼かの映画えいがで気きに入いらないのは、作品さくひんが事実じじつに基もとづいていない事ことだ。

What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
科学かがくは非常ひじょうに綿密めんみつな観察かんさつに基もとづいている。

Science is based on very careful observations.
科学かがくは注意深ちゅういぶかい観察かんさつに基もとづいている。

Science is based on careful observation.
科学かがくは観察かんさつに基もとづいている。

Science rests upon observation.
彼女かのじょの議論ぎろんは事実じじつに基もとづいていなかった。

Her argument was not built on facts.
議論ぎろんは相互そうごの尊敬そんけいの念ねんに基もとづいている。

Discussion is based upon mutual respect.
彼かの人生観じんせいかんは長年ながねんの経験けいけんに基もとづいている。

His view of life is based on his long experience.
私わたしの忠告ちゅうこくは、私わたしの経験けいけんに基もとづいている。

My advice is predicated on my experience.
その劇げきは実話じつわに基もとづいていた。

The play was based on a true story.
彼かの結論けつろんはこれらの事実じじつに基もとづいている。

His conclusion is based on these facts.
その結論けつろんはしっかりした根拠こんきょに基もとづいている。

The conclusion rests on a solid basis.
彼かの研究けんきゅうはいわゆる事実じじつに基もとづいている。

His study is based on what is called fact.
その理論りろんは周到しゅうとうな研究けんきゅうに基もとづいている。

The theory is based on thorough research.
その新あたらしいプランは我々われわれの考かんがえに基もとづいている。

The new plan is based on our idea.
彼かの今度こんどの小説しょうせつは自分自身じぶんじしんの体験たいけんに基もとづいている。

His new novel is based on his own experiences.

Showing 25 of 47 corpus examples.