苛立つ
いらだつ
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
Meanings
Godan verb (-tsu), Intransitive
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 苛立ついらだつ | 苛立ちますいらだちます |
| Negative | 苛立たないいらだたない | 苛立ちませんいらだちません |
| Past | 苛立ったいらだった | 苛立ちましたいらだちました |
| Past negative | 苛立たなかったいらだたなかった | 苛立ちませんでしたいらだちませんでした |
| Te-form | 苛立っていらだって |
|---|---|
| Potential | 苛立てるいらだてる |
| Passive | 苛立たれるいらだたれる |
| Causative | 苛立たせるいらだたせる |
| Volitional | 苛立とういらだとう |
| Imperative | 苛立ていらだて |
| Conditional (ば) | 苛立てばいらだてば |
| Conditional (たら) | 苛立ったらいらだったら |
Example sentences
彼は苛立っていた。
He became irritated.
トムは苛立っていた。
Tom was irritated.
-
His incompetence began to irritate everyone.
-
Even the merest little thing irritated him.
-
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
More examples (9)
トムはメアリーの振る舞いに苛立たせられていた。
Tom was annoyed by Mary's behavior.
トムの絶え間ない口論に苛立つクラスメートもいたが、クラスの大半はただ彼を無視することを覚えた。
Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.
「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
-
Mother is never impatient with us.
-
She irritates me to no end with her complaints.
-
Her mood graduated to irritation.
ママもパパもひどくいらだっているの。
Mummy and Daddy are very nervous.
-
He seldom gets angry or irritated.
-
"Why?" asked the daughter, a trifle irritated.