JLPT N3 Neutral

〜wake dewa nai

Denies a general assumption; 'it does not mean that', 'it's not the case'.

"It doesn't mean that/it's not the case that". (Near-duplicate of n2-164 - same construction, taught at both N2 and N3.)

Formation

Explanation

The ~わけではない grammar point is used to deny or correct a general assumption or statement without completely negating the situation. It often emphasizes one particular point that is not true, while acknowledging other possibilities.

Example sentences

  • Just because he's busy doesn't mean he has no friends.

    Kare ga isogashii kara to itte, tomodachi ga inai wake dewa nai.

  • It's not that this movie isn't interesting; it's just not my taste.

    Kono eiga wa omoshirokunai wake dewa nai ga, konomi dewa nai.

  • Just because she's sick doesn't mean she's in bed all day.

    Kanojo ga byouki dakara to itte, mainichi nete iru wake dewa nai.

  • Just because he didn't go to college doesn't mean he's stupid.

    Kare ga daigaku ni itte inai kara to itte, baka da wake dewa nai.