中立

ちゅうりつ

neutrality

JLPT N1 Common word

Meanings

Noun
neutrality

Example sentences

彼かれは話はなし合あいでは中立ちゅうりつの立場たちばをとった。

He was a neutral participant at the discussion.
可能性かのうせいは中立ちゅうりつか戦争せんそうかの二ふたつに一ひとつだ。

The alternative possibilities are neutrality or war.
その国くには第二次世界大戦だいにじせかいたいせん中ちゅうは中立ちゅうりつを保たもっていた。

That country remained neutral throughout World War II.
日本政府にほんせいふはその件けんに関かんしては中立ちゅうりつの態度たいどをとっている。

The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
その上院議員じょういんぎいんは激はげしい論争ろんそうにおいて中立ちゅうりつの立場たちばを守まもった。

The senator remained neutral in the furious controversy.

More examples (4)

中立ちゅうりつの国くにがその論争ろんそうの解決かいけつに貢献こうけんする事ことが求もとめられていた。

A neutral country was asked to help settle the dispute.
ロジバンでは開発かいはつ当初とうしょより一貫いっかんして文化的ぶんかてき中立ちゅうりつを保たもつ事ことが志こころざされています。

In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
英語えいごに"he"や"she"に代かわる性別せいべつ中立ちゅうりつ的てきな代名詞だいめいしがあれば良よいことではないですか？

Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?
多おおくの人ひとは英語えいごが世界せかいを支配しはいする現代げんだいの言語げんご情勢じょうせいを不公平ふこうへいさを容易よういに理解りかいできる。とはいえ、たとえば異ことなる言語げんごの知識人ちしきじんや指導者しどうしゃ間あいだでの英語えいごを通とおした比較的ひかくてき良好りょうこうかつ直接的ちょくせつてきな対話たいわというような全体的ぜんたいてき見地けんちからの有用性ゆうようせいも、また自身じしんの英語えいご知識ちしきによる個人的こじんてきな利点りてんもまた認みとめられるのである。エスペラントのような中立ちゅうりつ言語げんごでは、多おおくを知しらず、情報じょうほうを探さがすこともできない。

Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.