不吉

ふきつ

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

JLPT N1 Common word

Meanings

Na-adjective, Noun
ominous; sinister; unlucky; inauspicious

Example sentences

４は日本にほんでは不吉ふきつな数字すうじだ。

Four is an unlucky number in Japan.
梯子はしごの下したを通とおるのは不吉ふきつだよ。

Walking under a ladder is bad luck.
１３は不吉ふきつな数かずであるという人ひとがいる。

Some people say thirteen is an unlucky number.
１３日ひの金曜日きんようびは不吉ふきつな日ひだと言いわれている。

It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
彼かれは１３が不吉ふきつな数かずだという迷信めいしんを信しんじている。

He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.

More examples (1)

ひとの声こえに似にた不気味ぶきみな鳴なき声ごえ、漆黒しっこくの羽はね、死肉しにくを啄ついばむ姿すがたなどから、鴉からすは不幸ふこうに舞まい降おりる不吉ふきつな鳥とりとして世界せかいに知しられています。

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.