～ねばならない

〜neba naranai

JLPT N2 Very formal, literary Chapter 36: Must and may, 9 of 12

Formation

Verb-ない form -> (remove い) -> ね + ばならない

Expresses obligation or necessity; 'must', 'have to', 'need to'.

When to use

Literary/legal-sounding contraction of なければならない; textbook and formal writing register, rare in speech.

Explanation

The ～ねばならない grammar point is used to express obligation or necessity. It can be translated as 'must', 'have to', or 'need to' in English. This grammar point is mainly used with verbs, indicating that the action must be done.

Example sentences

試験しけんに合格ごうかくするために、もっと勉強べんきょうせねばならない。

To pass the exam, I must study more.

Shiken ni goukaku suru tame ni, motto benkyou se neba naranai.
飛行機ひこうきに間まに合あうためには、急いそがねばならない。

To catch the flight, I must hurry.

Hikouki ni maniau tame ni wa, isoga neba naranai.
６時ときまでに帰かえらねばならない。

I have to go home by 6 o'clock.

Roku ji made ni kaera neba naranai.
この仕事しごとを今日中きょうじゅうに終おわらせねばならない。

I need to finish this work by the end of the day.

Kono shigoto wo kyoujuu ni owarase neba naranai.

Obligation (Must / Have to)

Compare when to use each

Corpus examples (60)

どんなことがあってもそのお金かねを取とり返かえさねばならない。

I must take back the money at all costs.
５年ねん目めの初はじめにトニーはもっとお金かねをもらわねばならないと言いった。

At the beginning of the fifth year, Tony said he was going to have to charge more.
お前まえは長ながい年月としつきをかけて汚名おめいをそそがねばならないだろう。

It will take a long time to live down your disgrace.
其の仕事しごとは正午しょうご前まえに終おえねばならない。

The work must be finished before noon.
他ほかの会社かいしゃと同おなじように、我が社しゃも未来みらいに目めを向むけて将来しょうらい計画けいかくをつくらねばならない。

Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
彼女かのじょはその本ほんの代金だいきんを支払しはらわねばならない。

She has to pay for the book.
そのような悪わるい習慣しゅうかんは捨すて去さらねばならない。

You should do away with such evil customs.
彼かれは要人ようじんだから、そのように扱あつかわねばならない。

He is a VIP and we must treat him as such.
スタートを切きってしまった以上いじょう、私わたし達たちはこの仕事しごとを最後さいごまでやり通とおさねばならない。

Now that we've got off the mark, we must get through this work.
すぐに医者いしゃを呼よびにやらねばならない。

The doctor must be sent for at once.
あなたはすぐ医者いしゃに診てもらわねばならない。

You are to see a doctor at once.
あなたは一週間いっしゅうかんでこの仕事しごとを終おえねばならない。

You must finish this work in a week.
彼女かのじょは一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうして、クラスのみんなに追おいつかねばならない。

She has to study hard and catch up with everybody in her class.
成功せいこうしようと思おもうなら、もっと一生懸命いっしょうけんめい働はたらかねばならない。

If you are to succeed, you must work harder.
私わたしは彼かれに後れを取とらないように一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうせねばならない。

I must study hard in order to keep up with him.
勤務中きんむちゅうは一生懸命いっしょうけんめい働はたらかねばならない。

You must work very hard on duty.
我々われわれは時代じだいに一歩いっぽ先さきんじた見識けんしきを持もたねばならない。

We must be a step ahead of the times in our outlook.
必要ひつようのない語ごはどれでも線せんを引ひいて消けさねばならない。

You should cross out any word you don't need.
運転者うんてんしゃは交通規則こうつうきそくを守まもらねばならない。

Drivers must observe the traffic rules.
駅えきに時間じかんどおりに着つきたいならば、私わたしたちは急いそがねばならない。

We must hurry if we want to arrive at the station on time.
彼かの演説えんぜつを録音ろくおんしておかねばならない。

You must record his speech.
我々われわれは汚染おせんから環境かんきょうを守まもらねばならない。

We must rescue the environment from pollution.
高たかい料金りょうきんを下宿屋げしゅくやに払はらわねばならない。

I have to pay high rates to the boarding.
私わたしたちは何なにか生いきていく目標もくひょうをもたねばならない。

We must have something to live for.
何なにか逃にげる手だてを考かんがえねばならない。

We must devise some means of escape.

Showing 25 of 60 corpus examples.