Verb てくれる

Verb-te kureru

JLPT N4 Neutral Chapter 34: Doing things for people, 2 of 6

Formation

Verb-te form + くれる

Expresses that someone does something for the speaker (or another person in speaker's group); 'to do something for me/us'.

When to use

Neutral - someone doing something for the speaker, as a favor.

Explanation

The てくれる grammar point is used to express when someone does something for, or gives something to the speaker (or someone in the speaker's group). The action is usually done willingly or as a favor by the person performing the action. It is usually translated into English as 'to do something for me' or 'to give something to me'.

Example sentences

友達ともだちが宿題しゅくだいを手伝てつだってくれました。

My friend helped me with my homework.

Tomodachi ga shukudai wo tetsudatte kuremashita.
弟おとうとが部屋へやを掃除そうじしてくれた。

My younger brother cleaned the room for me.

Otouto ga heya wo souji shite kureta.
先生せんせいが質問しつもんに答こたえてくれます。

The teacher answers my questions for me.

Sensei ga shitsumon ni kotaete kuremasu.
彼女かのじょが手紙てがみを書かいてくれる。

She writes a letter for me.

Kanojo ga tegami wo kaite kureru.

Benefactive Action (Doing X As A Favor)

Compare when to use each

Corpus examples (60)

いつか僕ぼくの文章ぶんしょうも人工知能じんこうちのうが読よんでくれるのかな？

I wonder if my sentences too will one day be read by AI.
なんで彼かれらの申もうし出でを断ことわったか説明せつめいしてくれる？

Can you explain why you turned down their proposal?
手伝てつだってくれるさ。

They'll help you.
私わたしを夕食ゆうしょくへ招待しょうたいしてくれるとは彼かれは親切しんせつだ。

It is kind of him to invite me to dinner.
子供こどもたちを見ていてくれる？

Can you watch the kids?
私わたしは彼かれにお金かねを貸かしてくれるように頼たのんだ。

I asked him to lend me some money.
私わたしにお金かねを貸かしてくれるとは親切しんせつだ。

It is kind of you to lend me the money.
どうして私わたしにだけ優やさしくしてくれるの？

Why are you only nice to me?
彼かれはいいね。打うてば響ひびくようにすぐ動うごいてくれるよ。

He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
誰たが乗のせてってくれるの？

Who's going to give us a ride?
君きみに言いっておけばよかった。でもわかってくれると思おもわなかったんだ。

I would've told you before, but I didn't think you'd understand.
読書どくしょは驚異きょういにみちたゆたかな世界せかいへみちびいてくれる。

Reading will guide us to the rich world of wonder.
その女おんなの子こはお父とうさんに本ほんを読よんでくれるように頼たのんだ。

The girl asked her father to read the book to her.
今度こんどはいつ来てくれる？

When will you visit me again?
これを手伝てつだってくれる人ひとを雇える余裕よゆうがあるといいんですけどね。

I wish I could afford to hire someone to help me do this.
私わたしはあさはかにも彼かれが私わたしを助たすけてくれるんだなあと思おもった。

I foolishly imagined that he was going to help me.
車くるまで迎むかえに来てくれる？

Can you pick me up?
私わたしは毎日まいにち10個この文章ぶんしょうをスペイン語ごで書かくことに決きめた。きっとロシオは喜よろこんでそれらを直なおしてくれると思おもう。

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.
明日あした電話でんわでトムに連絡れんらくして手伝てつだってくれるように頼たのむつもりだ。

I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
幸しあわせな家庭かていを持もつことほど、真しんの喜よろこびを人ひとに与あたえてくれるものはない。

Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
我々われわれは彼かれが支持しじしてくれるものと思おもっていた。

We expected him to support us.
君きみの微笑ほほえみはいつも私わたしを幸しあわせにしてくれる。

Your smile always makes me happy.
私わたしのためにしてくれる？

Will you do it for me?
トムがさ、子供こどもにフランス語ごを教おしえてくれる人ひとを探さがしているんだよ。

Tom is looking for someone to teach French to his children.
トムは、文書ぶんしょをフランス語ごから英語えいごに翻訳ほんやくするのを手伝てつだってくれる人ひとを探さがしています。

Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.

Showing 25 of 60 corpus examples.