陥れる
おとしいれる
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing)
Meanings
Ichidan verb, Transitive
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)- to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce
- to drop (something) into
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 陥れるおとしいれる | 陥れますおとしいれます |
| Negative | 陥れないおとしいれない | 陥れませんおとしいれません |
| Past | 陥れたおとしいれた | 陥れましたおとしいれました |
| Past negative | 陥れなかったおとしいれなかった | 陥れませんでしたおとしいれませんでした |
| Te-form | 陥れておとしいれて |
|---|---|
| Potential | 陥れられるおとしいれられる |
| Passive | 陥れられるおとしいれられる |
| Causative | 陥れさせるおとしいれさせる |
| Volitional | 陥れようおとしいれよう |
| Imperative | 陥れろおとしいれろ |
| Conditional (ば) | 陥れればおとしいれれば |
| Conditional (たら) | 陥れたらおとしいれたら |
Example sentences
-
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
人間の心には互に矛盾した二つの感情がある。勿論、誰でも他人の不幸に同情しない者はない。所がその人がその不幸を、どうにかして切りぬける事が出来ると、今度はこっちで何となく物足りないような心もちがする。少し誇張して云えば、もう一度その人を、同じ不幸に陥れて見たいような気にさえなる。そうして何時の間にか、消極的ではあるが、或敵意をその人に対して抱くような事になる。
There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.
-
Many people were plunged into distress by the news.
-
He set me up for the scandal.