JLPT N1

〜zu tomo

Means 'Even without doing (X), (Y) can still happen'.

Formation

Explanation

The ~ずとも grammar point is used to express that, even if something isn't done, the desired result can still be achieved or the situation remains unaffected. It can be translated as 'even without' or 'even if not'.

Example sentences

  • Even without eating breakfast, I can work.

    Asagohan o tabezu tomo, hataraku koto ga dekimasu.

  • Even without a car, you can go by bus.

    Kuruma ga nakutomo, basu de iku koto ga dekimasu.

  • Even without money, one can be happy.

    Okane ga nakutomo, shiawase ni nareru.

  • Even without the internet, there are several ways to obtain information.

    Intānetto ga nakutomo, jōhō o eru hōhō wa ikutsu ka arimasu.