Verb てある

Verb-te aru

JLPT N4 Neutral Chapter 32: て-form auxiliaries, 1 of 6

Formation

Verb-て form + ある

Indicates that an action has been done and its result is still in effect.

When to use

てある: someone did it on purpose and the result remains (窓が開けてある).

Explanation

The ～てある grammar point is used to express that an action has been done and its result remains in effect. It indicates that the action was intentionally performed and its effect continues. The formation is done by conjugating the verb into its て-form and then adding ある.

Example sentences

窓まどが開あけてある。

The window has been opened (and remains open).

Mado ga akete aru.
宿題しゅくだいがもう終おわってある。

The homework has already been done (and remains that way).

Shukudai ga mou owatte aru.
洗濯物せんたくものが全部ぜんぶ干ほしてある。

The laundry has been hung up to dry (and remains that way).

Sentakumono ga zenbu hoshite aru.
この部屋へやはきれいに掃除そうじしてある。

This room has been cleaned (and remains clean).

Kono heya wa kirei ni souji shite aru.

Resulting State (Is Doing / Has Been Done / In Advance)

Compare when to use each

Corpus examples (60)

あそこに停めてある自転車じてんしゃは僕ぼくのお兄にいちゃんのです。

The bike parked over there is my brother's.
木片もくへんは１本ほんの留とめ木きで留とめてある。

The wooden pieces are fastened with a peg.
本ほんのすみになにやら書かき込こんである。

Something is written in the corner of the book.
この本ほんは、スペイン語ごで書かいてあるんだ。

The book is written in Spanish.
フランス語ごで書かかれてあるので、この本ほんは読よむのがたいへんだ。

Written in French, this book is not easy to read.
図書館としょかんのドアには「明日あした5月つき5日ひは清掃せいそう日ひです」という案内あんない札ふだがかけてある。

An announcement hangs on the library door: "Tomorrow, May 5, is cleaning day."
ドアに「関係者かんけいしゃ以外いがいの立たち入いりを禁きんじる」という貼り紙がしてあるにもかかわらず、トムは勝手かってに中なかに入はいって行いった。

Despite a sign on the door that said "Authorized Personnel Only," Tom just went right in.
家いえの周まわりには囲かこいがしてある。

There is a fence about the house.
象ぞうは１００歳ぜろさい生いきると、この本ほんには書かいてある。

This book says that elephants live to be over 100 years old.
ラベルには１回かい２錠じょうと書かいてある。

It says on the label to take two tablets.
トムは自分じぶんの車くるまのトランクに、予備よびの靴くつを一足いっそく入いれてある。

Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
彼かれは片足かたあしを引ひきずってあるいた。

He walked with a limp.
ドアマットの下しもにスペアキーを隠かくしてあるんです。

We keep a spare key hidden under our doormat.
顔かおに嘘うそって書かいてあるよ。

You have "lies" written all over your face.
オーストラリアの学校がっこうにも運動うんどう会あってあるんですか？

To they have sports days in Australian schools as well?
この本ほんは主おもに二次にじ喫煙きつえんの影響えいきょうについて書かいてある。

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
平易へいいな英語えいごで書かかれてあるので、この本ほんは初心者しょしんしゃに役立やくだつ。

Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.
やさしい英語えいごで書かいてあるので、この本ほんは初心者しょしんしゃに適てきしている。

Written in simple English, this book is suitable for beginners.
英語えいごの旗はたがイギリス国旗こっきなのに、英文えいぶんの大半たいはんがアメリカ英語えいごで書かいてあるというのがとても好すきです。

I love how the flag for English is the United Kingdom flag, but the vast majority of English sentences are in American English.
私わたしの車くるまはここから遠とおくないところに止とめてあるんだ。

My car is parked not far from here.
その箱はこには製造者せいぞうしゃの証印しょういんが押おしてある。

The box bears the stamp of the manufacturer.
この看板かんばんには何なんて書かいてあるの？

What does this sign say?
最初さいしょの条項じょうこうには何なんと書かいてあるか。

How does the first article run?
その手紙てがみには何なんと書かいてあるの。

What is the letter about?
在庫ざいこ処分しょぶんって書かいてあるのに、全然ぜんぜんお得感とくかんない価格かかくだなぁ。

It says "clearance sale", but these prices don't seem like a bargain at all.

Showing 25 of 60 corpus examples.